第三卷 第一五五章 做一次文化传播使者(加一)
以下两章,是为书评区第一座两百层大楼加更。┭┮﹏┭┮
…………
(以下正文)
大年三十,李晟并没有举办集体活动的打算。毕竟这会还是雨季,如果在集体活动的时候下大雨,气氛说不定更糟糕。
不过李晟在下午的时候,就让绝大部分工人放假,只留下必须的值班人员。很多部门都是不需要值班的,但安保队却几乎所有人都不能放假,他们需要轮班。
李晟在下午的时候也回到了别墅,就在没有到南边去。他需要准备过年了。
缇娅牵着已经差不多三岁的达拉洛,站在门口下指挥李晟贴对联:“左边角下一点点。”
李晟站在一张木椅子上,比着位。按照缇娅的意思将位置移动了一点点,回头问:“现在呢?”
“好像可以了。”
李晟双手将对联贴了上,用双掌一路摊平将对联摁在墙上。然后他站远一点,看了一下,确实对的挺准的。
“李,这个好漂亮,挂哪里?”恰希拿着一个中间有金色的“倒福”字的中国结出来。
李晟想了一下,说:“这个挂在电视上面的墙上。”
恰希有点不愿意:“可以挂我的房间吗?我喜欢它。”
达拉洛挣脱缇娅的手,迈着小脚跑到恰希面前,伸出两只手举着:“我要!”小家伙的葡萄牙语说的不错。
缇娅忙跟着过来,将恰希手上那个中国结拿走,说:“这个大的,是要挂在大厅上的。我还买了一些小一点的。我给你们找。”
达拉洛对这个大了自己好多的姐姐还是很听话的,因为每次都会给他带好吃的。
恰希嘟嘟嘴,说:“可是我喜欢这个。其他的太小了。”她有变脸笑着说。“缇娅姐姐,这个给我好不好?大厅挂两个那些小的。”
缇娅看一眼看戏的李晟,然后回头说:“那不行,如果这个给你,达拉洛也会要。可是这种大的只有一个。”
“那你悄悄给我。”恰希眨眨眼,小声说。
达拉洛人小,却不笨,两只小手举的高高的,大声说:“我要。”
缇娅笑着将中国结,给了李晟,对他眨眨眼。
李晟只好对恰希说:“等下我给你房间挂上两个小的。”然后拿着东西去挂在墙上。
恰希嘟着嘴说:“小气!”
缇娅捏了一下她的脸蛋,笑着说:“恰希最大气,不要和我们计较啦。”
“哼,我才不会和你们计较。等再去华夏,我买四个大的挂在四面墙上。”她说着又跑着去那装东西的袋子里找出两个小了一半的,说。“这两个是我的哦。”
缇娅看到达拉洛也跑了过去,也给他找了两个让他拿着。
李晟一边看她们闹,一边将门神也贴好。
搞定了之后,缇娅看着觉得挺不错的,大门好大的地方都是红红的,喜庆的很。她看看太阳还很高,对李晟说:“我听妈妈说,农场也给家里送了这些东西。我想他们不会用。我回去帮他们好不好?”
对联什么的都是张峰在回国之前让巴西的华人帮忙写好,然后让印刷厂印出来的。托马斯给每家都送了一份。但要让外国人贴对联,确实有些够呛。就是缇娅这个已经学会了中文的,也未必知道那个是上联。
不过张峰早有准备,每一副对联都附有一张纸,上面提示了上下联。
李晟看家里这边好像都弄好了。他想了一下,觉得确实没什么需要做的。其实在华夏过年最大的礼节不是贴对联或者请门神之类的,而是拜神。他在这边也不知道拜哪路神仙,所以这些事并不需要做。而现在时间还早,他便说:“我和你一起去看看吧。”
开着飞机来到吉洛洛部落,李晟发现他们又准备要搞篝火晚会了。
缇娅去和她妈妈说事儿,李晟则是和男人们说话。不过李晟他们也没有太多好说的,只能聊聊家常。他们的葡萄牙语还是不太顺溜。李晟听着有点费劲。倒是孩子们说的比较准。只是李晟和那些小屁孩也没什么可说的。
缇娅带着几个半大的孩子从直升机将她带来的东西搬了下来,都是一些过春节用的东西。
李晟和塔克洛洛说着话,一边笑着看她忙活。
塔克洛洛对这个女婿挺满意——他可不管李晟是不是和缇娅结婚了,反正他是已经将女儿嫁出去了——他拍了拍李晟的肩膀,用还比较蹩脚,但也能听明白的葡萄牙语说:“缇娅,越来越好看!你很好。”
李晟笑笑,说:“我会照顾好她的。”
“好。”塔克洛洛黝黑的脸笑成了朵菊花。
这时缇娅拿着几副对联过来,问李晟说:“李,上下联怎么分啊?”
李晟那个一副拆开包装,拿着上面的一张纸片说:“看这个。”
缇娅拿过去一看,笑着说:“原来这上面有。这样就好分了。”她转身跳着走了两步,又回头问。“上联是贴那边?”
“出门时的右边!人正对门口的左边。”其他地方是贴的他不知道,但他在老家右为大。
一个头发半白的老头从一间树屋走了出来,身后还跟着两个年轻人:“李,你来了。”
李晟站起来,笑着说:“努奈斯教授你好,打扰你的研究了?”
安东尼奥·迪鲁安·努奈斯正是之前要来寂静农场研究亚马逊地区印第安语言的教授。他这段时间本来是要回秘鲁的。不过听说吉洛洛部落要过华夏春节,他也有些好奇,便留了下来。不过他带来的学生大部分已经离开,只有两个研究生跟着留了下来。
这两个研究生一男一女,都听年轻,而且都是黑发黑眼睛的印第安裔。
安东尼奥笑呵呵地说:“没有打扰,我们其实已经收集到绝大部分吉洛洛语的语素,本来是打算离开的。不过听说这里要过华夏春节,便打算留下来体验一下。”
“欢迎你们留下来!”李晟对于真心是要做研究的教授专家,还是很尊敬的。至于那些只会开博BB的,那凉快哪呆着。“不如今晚到我家去一起吃个年饭。”
“谢谢你的邀请。不过我更想体验一下吉洛洛的华夏春节。”安东尼奥哈哈笑着说。“我想看看一个外国的节日,吉洛洛人是如何吸收进自己的文化的。”
听他这句话,李晟心里对这个老教授的好感不由又上升了一些。
两人才坐下,安东尼奥看到缇娅正在指挥人往门口两侧贴写着方块字的红纸,还往门上贴刻印人物版画,不由好奇地问:“我虽然去过华夏,但从未在华夏度过春节。他们现在贴的红纸是春节节日风俗?”
李晟笑着点头说:“门口两侧的,是对联。那是一种非常古老的习俗演变而来的。往上追溯应该可以去到两千年前的大汉皇朝。”跟外国人说什么东汉西汉,有点白搭。所以他统称了。“演变到宋皇朝,便和现在的对联差不多。人们通过对联上的文字表达对来年的美好愿望。”
“那门上的人物画像是?”安东尼奥点点头又问道。
李晟笑了笑说:“那是门神。华夏人相信门神能将妖魔鬼怪挡在门外,保护家人平安健康。”
安东尼奥对这个门神好像感兴趣了。他走过去看了一会,对跟着过去的李晟说:“感觉像是两名将军!”
“是的。这两位门神,是大汉皇朝三国纷争时期两位著名大将,可以说是元帅级别的将军。”
“那他们是怎么被尊奉为神的?”
这个李晟就有点不知道怎么说了。不过他看到缇娅正在割一副秦琼和尉迟恭的,便去那边找了一副同样的展开了对安东尼奥说:“事实上,这两位才是真正的门神。”
“哦,这里面又有什么样的故事吗?”
李晟点头笑着说:“确实有一个典故。这两位是华夏历史上最强盛的皇朝之一的大唐皇朝初期的两位大将。”
“大唐皇朝?我知道。那是你们华夏人的骄傲。”
“呵呵,骄傲?”
李晟却对这个骄傲有些不同的看法。不是不认同唐朝的强盛,而是要将一个一千两百多年前的朝代作为骄傲,对于现代人来说,何尝不是一个耻辱。那无时无刻不在提醒,在过去一千年里,华夏民族其实一直在走下坡路。特别是在过去的三百多年里,大部分时间,华夏民族完全是处于黑暗之中。
几百年来,华夏人走出国门在国外定居,也许早期还有说自己是宋人、明人的。但一百多年之前,华夏人只能说自己是唐人。因为说是清人的话,其实是在说自己是猪。事实上,当时很多华夏人就是以被当做猪仔卖掉的方式走出国门的。所以李晟觉得,唐人最开始的时候不是一个骄傲的称呼,而是一个饱含着屈辱的自称。
李晟甩掉想多了的情绪,笑着继续说:“大唐皇朝的第二任皇帝是通过宫廷政变上台的。他杀了两个兄弟和他们几乎所有的儿女。传说,这位皇帝陛下梦到了他兄弟的鬼魂纠缠,无法安睡。这两位大将是他的心腹,武力值很高,而且在战场上勇猛无敌,皇帝听从道士——用西方的称呼可以称之为术士——的建议,让这两个大将在他的寝宫之外守卫。后来将这两位将军的画像画在门上,果然他便再没有梦到过鬼魂。这事情流传到民间,渐渐演变成了门神的说法。而这两位当然就是门神,人们希望这两位将军门神的勇武和煞气将妖魔鬼怪都不敢靠近。”
安东尼奥笑着说:“这是一个很不错的故事。不得不说的是,你们华夏的神数量非常多。”
李晟听他这么一说楞了一下,笑着说:“确实是那样。在华夏的古代,其实也信奉万物有灵。任何一种事物都可能修炼成神灵或者妖怪。每一条河,甚至是每一口水井都可能是有龙王的。每一座山都有山神,每一个村子都有土地神。华夏的神话,远比华夏之外所有民族的神话加起来还要多元化和系统化。”(未完待续。)