采桑子
彤霞久绝飞琼字①，人在谁边。人在谁边，今夜玉清②眠不眠。香销被冷残灯灭，静数秋天③。静数秋天，又误心期③到下弦。
【注解】
①飞琼：指许飞琼，后世代指仙女。
②玉清：原指仙人。陈士元《名疑》卷四引唐李冗《独异志》谓：“梁玉清，织女星侍儿也。秦始皇时，太白星窃玉清逃入衙城小仙洞，十六日不出，天帝怒谪玉清于北斗下。”此处是指所思念的人。
③数：等待。
④心期：心愿、愿望。
【典评】
这首《采桑子》借写景而抒发心意，说的是纳兰在深夜难眠时想念表妹的悲凄情绪。
而“字”指书信，已经好久没收到来信了。接着是非常自然的过渡：人在谁边?人在谁边?这个叠句充分地表现了纳兰心中的焦躁，以及那无法藏匿的忧郁。
此处的玉清代指皇宫。又是一个无眠夜，纳兰披衣立在风中，心中愁思不断涌来：已经好久没有收到你从宫里的来信了，我不在你的身边，宫中的生活还好吗?你是不是也像我对你的思念一样，也在悠悠年华中难断相思呢？这首纳兰词充分表现了一种剪不断理还乱的感情，在上片的天上描写，充满了一种虚无感，表现了纳兰为情所困的愁绪，令人无不动容。
转至下片，纳兰将视野从天上拉回到人间，用“香销被冷残灯灭”开篇，燃尽的香，冷冰冰的被子，那灯火也就要熄灭了，所有一切都是身边真真切切的事。这一切都在提醒纳兰，梦已醒，现实悲冷，爱人早就离开这里，你痴情地思念着她的一颦一笑，而她早已是那高墙深院中的金丝鸟。
“静数秋天，静数秋天”，秋日清冷，纳兰心中的思念没有尽头也无法实现，回过头，屋中那凄清的景象，更加提醒着他，誓言已逝，美好的过去也早巳随着时光而去，除了那刻骨的疼痛外，这个秋日别无其他。
因此，纳兰只好在最后感叹：“又误心期到下弦”。再也无法与心爱的表妹相守，再也无法看到表妹的笑靥，就算拥着回忆入睡，再醒时，还是只有秋水一样冷清的空气陪伴，让人不由地流下思念的泪水。
“心期”是心中的愿望，而“下弦”是指下弦月的时候，纳兰觉得相聚的日子即将要来到，可日子渐渐过去，遥遥无期，想来人生就像月圆月缺一般。
这首纳兰词，将词人的思念苦、相爱苦、相守苦和离别苦一并道尽，悲凄婉转，令人愁肠寸断。