返回

全职翻译

报错
关灯
护眼
第一章 我精通外语
书签 上一章 目录 下一章 书架
  “李秋航先生不好意思,你刚才是说听不懂我的问题?”

  某国际知名外企的面试会上,穿着一身黑色阿玛尼西装,戴着金色劳力士手表的面试官微笑着反问道,他面前坐着从当地知名师范学院出来的毕业生,此时坐在椅子上耷拉着脑袋,看上去形如一条败家之犬。

  “是的,你刚才问我的问题我一句都没听懂。”

  李秋航像泄了气的皮球半靠在黑色布艺椅上说道,他感觉刚才的面试仿佛像是回到了四级英语考试听力现场,面试官嘴里说着的好像是另外一个星球的语言。

  难得李秋航今天将鸟窝般的头发梳成了整齐的大背头,破费去校门外买了一件面试用的小西服,店老板说那是他们家最好的一件,为此死活不同意李秋航的讲价,现在李秋航觉得这件店员们齐声称赞的衣服横竖不合身,总觉得那个老板宰了他一笔。

  “我明白很多在校大学生都没有好好学习,可李秋航先生你毕业于华夏师范大学,我听说那里的教学风格还是很严谨的,而且我们公司招收的是翻译职位,恕我直言,你的英语水平还不如高中生。”面试官推了推他的金丝边眼镜说道。

  废话,你四年不用英语看看你水平会不会退步啊?

  李秋航心里疯狂吐槽道,但他从小到大就是老师眼中的乖乖仔,哪怕被面试官这么讽刺也只是报以苦笑,面试官见状思索了一阵,对李秋航继续问道:

  “李先生,虽然我们在贵校贴出的告示是招收英语翻译,但实际上西班牙语和德语我们也是招收的,或者是东南亚的小语种也可以。”

  有些学生在校就喜欢钻研非本专业的科目,虽然李秋航投的是英语翻译的岗位,但没准这家伙自学了其他语言呢?毕竟现在学生都是有些自己想法的,否则面试官想不通啊,这个年轻人坐地铁穿过整个城市,又耗费了一上午排队,目的是什么?总不会是来娱乐一下吧?

  “不好意思,你说的那些我都不会。”李秋航继续苦笑着说道。

  “李秋航先生,那你到底会什么语种?要知道我们公司招收人才的可是很严格的,你如果是用这种英语水平来应聘,不好意思,你并不符合本公司的要求。”

  面试官手里搓着李秋航的简历,那模样仿佛在质疑李秋航的简历作假,但作假对于他们公司而言没有任何的意义,所有实习生在公司实习期间都会被人事部搜底,时至今日仍没有任何一人能通过作假进入这家企业。

  更别提这个作假的家伙连面试关都过不去,实在是……差劲也要有个程度好不好?!

  “其实不瞒你说,我对于我的专业还是很有信心的,只是不知道你们这里收不收。”

  “你说,我们是外派公司,只有你精通任何一种语言,我们就能把你送地球上最合适的城市就业!”面试官自信地说道。

  “嗯,我对于九尾狐一族的语言是最精通的,当然了,像山海经里面各种异兽的语言我也有涉猎,像上次应龙兄和九尾狐打起来就是我去出面调停的,当然这是大学里面的兼职,不知道能不能算工作经验。”

  李秋航顿时来了精神,张开嘴滔滔不绝地说道,随即他声音就像是踩了刹车的发动机那样渐渐熄灭,面试官白净的脸上出现了惊愕的表情,李秋航保证面试官张开的嘴巴甚至能塞进一个鸡蛋,手中端起的咖啡全洒在了地上也浑然不觉。

  “你刚刚说你会……山海经异兽的语言?噗嗤……”

  面试官绷紧的脸突然笑场,他连忙用手挡住了自己的脸,这可不能让监控拍到,要扣工资的啊!

  “喂喂!尊重一下别人好不好?”李秋航无力地挣扎道,他也知道会是这么个结果了。

  “不好意思,我受过专业训练,在面试的时候绝对不会笑……噗嗤。”

  “你够了啊!”

  “咳咳,回到主题,你说的九尾狐,是长这样的嘛?”面试官飞快地在纸上画了一只神奇宝贝里面的九尾狐问道。

  “啊,差不多,不过它能化作人形,跟我们长得也没差啦,就是漂亮了点,右边眼角还有颗泪痣。”李秋航挠挠头说道。

  “我知道,还是六尾进化的嘛,我曾经也励志过要当个漫画家或者小说家,这种天马行空的想象我偶尔也会有,如果我们接到九尾狐客人的委托一定会找李先生的,您先回去等通知吧,三天内面试结果会以电话或者短信的方式发送到你手机上。”

  李秋航走出面试室,里面传来面试官疯狂拍桌子大笑的声音,他无奈地叹了口气,他的简历被退了回来,面试官根本就没有他的联系方式嘛!

  这个结果也是意料之中的事情,正常人谁会聘请一个只会各种稀奇古怪语言的家伙来当翻译啊?李秋航现在后悔啊,大学四年为什么没有学一门正常的语种,为什么要听信自己老爹的胡言乱语!

  想当年大一的时候,李秋航对未来还是充满希望的,高考过独木桥的时候他以优异的成绩考上了华夏师范大学的外语系,未来那简直就是一条充满光明的康庄大道啊。

  李秋航那时候就已经想好,毕业之后他可以去黑海海峡的外企工作,迎着夕阳搂着比基尼金发女郎,拿着香槟红酒跟外企大老板扯着流利的土耳其语进行商务翻译,那简直就是完美人生!

  但这一切都被李秋航的老爹给亲手毁灭了,进入大学之后李秋航才知道原来自己的老爹竟然是这所学校的资深教授,并且他老爹答应只要李秋航选他的课程,就保证李秋航绝不会挂科。

  华夏师范大学以教风严谨著称,在校没有挂过科的学生几乎都称得上优秀份子,李秋航想都没想就答应了,世界上总不会有老爹坑儿子的吧?

  事实证明李秋航还是太年轻,当他站在自己老爹地下书库那足足五米高的书架面前,看着书架上密密麻宗卷的时候,他仿佛感觉自己来到了地狱。

  “儿子,这就是大学四年你必须要完成的学习,放心,我说过不会挂你科的,但你测验不过的话就不能毕业哦,对了,我为了租这个地下书库欠了学校不少钱,有空我会给你找些兼职的,你就当是自己挣学费吧。”

  来到学校的第一天,李秋航便听到自己老爹如此介绍道。

  老实说他此刻为自己没有毅力重读一遍高三感到了深深的后悔,相比于学这些乱七八糟的语言,复读一年实在太舒服了啊!

  开新书啦~
书签 上一章 目录 下一章 书架