50.chapter 50
养病的日子如同一场漫长的折磨, 每一天都是对于意志和信心的极大摧残。疼痛是可怕的,而一次又一次忍耐着疼痛、跌倒了又重新爬起来, 比在球场上对球门发起一万次进攻都更需要勇气。坚持与耐心都必不可少,还要求高度的自制力——但是幸好, 伊利克森身边有克里斯蒂亚诺。
在球员的复健过程中, 亲友耐心的陪伴绝对是莫大的助益。他们能够最大程度地抚平伤者的焦躁,并且鼓励他们坚持下去,尽早回归绿茵场。但道理虽然如此, 很少有人真正能做到这一点。。比如巴西球星卡卡,他在皇马的伤病期间, 妻子卡洛琳就还在巴西发展自己的事业。而克里斯蒂亚诺感到不幸之中唯一的幸运是, 从伊利克森受伤到新赛季的集训开始,还有整整三十二天的时间留给他。让他可以陪伴伊利克森度过最难熬的一段复健期。
他们的感情在这一段时期愈发深厚, 而因为伤病时期的特殊性,两个人还多出了不少亲密的小动作。比如伊利克森在感到疼痛之后会渴望拥抱和爱抚,而他们之间这些独特的亲昵习惯也一直地保留了下去。对于伊利克森而言,克里斯蒂亚诺原本就是极为不同的存在。他是他在世界上的另一种欢乐,而在共同分享了泪水之后,他真切感受到他们的每一个眼神似乎都可以相通。
那种纯然的互相吸引在经过了欢笑与痛苦的沉淀之后,化为一种更加深刻的感情, 成为他们彼此间无法抹灭的羁绊。伊利克森心想,即使要再遭受一百次膝盖受伤的疼痛, 他也心甘情愿地选择足球——只为了遇见克里斯蒂亚诺。更何况在受伤之前, 他已经开始学会在乎克里斯蒂亚诺所在乎的那些东西, 慢慢地爱上这项极为特殊的运动。
他的心灵与欢乐是纯粹的,而足球却是充满着各种各样意外和不确定变数的,这两者看起来似乎有些冲突。但是,当你穿越了无数的荆棘,并最终抵达至高的荣誉,捧起最初的梦想的那一刻,你会发现真正的足球依然是如此纯粹的——而伊利克森想要与克里斯蒂亚诺一同到达。
他要更快、更快地好起来,重新回到绿茵场上开始奔跑,与克里斯蒂亚诺并肩作战。他希望自己作为战友,拥有帮助克里斯蒂亚诺完成梦想的资格,而非仅仅作为一个场外的普通朋友。足球是他们最初的联系,也将是他们浓厚的羁绊。伊利克森每一天疲倦至极地在病床上合上双眼时,心中期盼着下一个白天、又下一个白天的来临,那支撑他的信念,便是克里斯蒂亚诺的名字。
————————————————
伊利克森的复健训练总体上虽然循序渐进,但也会有一些小周期的、训练量轻重搭配的安排。有一些日子,他会因为特殊的治疗手段不得不全天躺在床上。这种时候,克里斯蒂亚诺大多会陪他一起看电影。打FIFA本来会是一种选择,但是伊利克森跳脱的思路总是很难被死板的人物理解,每一回都气哼哼地输掉比赛,克里斯蒂亚诺当然更愿意哄他开心。
他们挑的片子主要是葡语和法语的,还有一些意大利语的。在尼古拉多年的熏陶下,伊利克森的看片品味其实很高,但克里斯蒂亚诺总有一种把文艺片看着风景大片的本领,所以他们最后只好挤在一起挑养眼的爱情轻喜剧片看。伊利克森会顺便教克里斯蒂亚诺一些法语和意大利语。
“你为什么想学这个啊?”伊利克森问。
“我的CR7品牌。”克里斯蒂亚诺回答道,“门德斯一直在帮我经营,我退役以后可能也会做这个,多会一些语言打交道没什么不好。”他提起退役的时候还很轻松,因为那似乎是一件非常遥远的事情,“对了,你究竟学过多少种语言?”
“那我们是不是选错类型片了……”伊利克森的注意力却还在前一个问题上,“语言的话,是按照语系学的,尼古拉认为不同语言的音韵和构词能够丰富思维,培养多元审美。我主要学的是拉丁语系和日耳曼语,之后还学了一些斯拉夫语、凯尔特语、高加索和汉藏语系。”
克里斯蒂亚诺吃惊地看着他:“这么多?也太辛苦了吧。你教父自己全都会吗?”
伊利克森摇摇头:“其实学多了也还好啊,主要是我学的时候年纪就小吧。而且斯拉夫语和汉藏语因为没有语言环境,现在说得已经不熟了。尼古拉倒是不会那么多,但他很聪明,掌握规则之后就可以教我,后面更多的东西就要我自己背了。”
克里斯蒂亚诺之前就觉得伊利克森的成长环境肯定和别人不同,很难想象一般家庭长大的男孩会这样……纯粹而天真。那尽管有个人心灵天赋的缘故,但和后天的环境同样密不可分。但他没想到尼古拉的教育方式会是这样——伊利克森十一岁之前一直是在家庭接受教育,之后才入学。但两年之后又自己选择了回家自学的方式。十七岁生日前夕,他去了巴西,又在十九岁的时候被巴塞罗那带回欧洲。之后,他在巴塞罗那当地的一所大学报了音乐系。
尼古拉的本职是作曲家,伊利克森在所有艺术形式中对这一种也是最为熟悉,读音乐系对他来说并不费力。他想要向尼古拉表明的,是他在尝试职业足球的同时并没有忘记学习和进修。他知道教父对足球这类运动并不喜欢。
“队长?”伊利克森的声音打断了他的思绪,“我问你呢,我们要不要换部电影?这一部的题材可能没多少相关词汇可以学。”
克里斯蒂亚诺立刻答道:“没关系,循序渐进。”他扫了一眼屏幕上暂停的画面,向伊利克森询问道:“刚才男主角说的那句话,是什么意思?”
“Je t'aime?”伊利克森重复道,见克里斯蒂亚诺点点头,才用葡语说道:“EU te amo。”
克里斯蒂亚诺的嘴角飞快地抿了一下,他的眼中流露出无限柔情,但那仅仅是一刹那,他继续问道:“用意大利语、德语和汉语呢?”
“意大利语是‘Ti Amo’,德语是‘Ich liebe dich’,汉语是‘我爱你’。”伊利克森回答道,他显得有些疑惑,“队长,你要问这个干什么?”
“没什么,顺便一起学了。”克里斯蒂亚诺笑着回答道,他想了想,又补充了一个听起来靠谱一点的理由,“会有一些场合要见球迷。皇马最近几年很重视中国市场,而法国、德国和意大利的足球项目都很发达。”
“这样啊。”伊利克森信任地点点头,“那队长你学会了吗?试着说一遍给我听听?”
克里斯蒂亚诺的心突然之间猛烈地跳动了起来。
他缓慢而郑重,用最温柔的嗓音念道:
“EU te amo;Je t'aime;Ti Amo;Ich liebe dich;我爱你。”
伊利克森笑了起来,这让他那张精致好看的面容焕发出不一样的光彩,他的眼睛弯弯地就像是月牙儿。他说道:“全都对啦,队长好棒。”
“再教你一个,‘Seni seviyorum’,土耳其语。”他说道,笑容动人,“这是我爸爸向我妈妈表白的时候用的语言——他们告诉尼古拉说,那是一座最美丽、最适合恋爱的城市的语言。”
那是土耳其的伊斯坦布尔,他们在三年之后一起去了那里。
然而这一刻,克里斯蒂亚诺仅仅是感到怦然心动。他轻声重复道:“Seni seviyorum。”
EU te amo;Je t'aime;Ti Amo;Ich liebe dich;Seni seviyorum;我爱你。
————————————————
除去和克里斯蒂亚诺一起看电影、学语言的活动之外,伊利克森康复治疗的间隙,也是他的队友和朋友们来探病的时期。
来的第一个人相当出人意料——是皇马的厄齐尔。在葡萄牙与德国的小组赛中,厄齐尔和伊利克森这一对弱鸡曾经相互试图撞翻对方,使全世界球迷捧腹大笑。那场比赛最终以1-1战平,德国与葡萄牙分别以小组第一第二的成绩出线。而德国队最终在半决赛败在意大利的手下。
厄齐尔在结束了欧洲杯之旅后,便随队返回了德国,继续下半程的度假。他过来这里主要是看克里斯蒂亚诺,因为对方就在德国,而他们在皇马又是十分不错的朋友,看伊利克森反而是附带的了。
不过厄齐尔的确背着克里斯蒂亚诺和伊利克森说了点什么。
“小蝴蝶?”厄齐尔趁着克里斯蒂亚诺出去和医生交谈的工夫,紧张兮兮对暗号一般。
伊利克森睁大眼睛看着他,缓慢而疑惑地问道:“小……小金鱼?”
梅苏特·厄齐尔的脸一下子黑了。
“大金鱼大金鱼。”伊利克森立刻改口,厄齐尔先生应该庆幸小蝴蝶对汉语的了解仅仅停留在说上,不然他现在叫的绝对不是什么“小金鱼”,而是他在中国广为人知的外号“小媳妇”,“你找我什么事?”
厄齐尔咳嗽了一声。
“你知道我们皇马的球员在因为你打赌吗?”厄齐尔神神秘秘地说道,“大家都在猜克里斯蒂亚诺打算陪你多久,我们还开了赌局。毕竟克里斯蒂亚诺虽然有爱心,但从没对哪一个队友这么好过——阿韦洛亚和卡列洪已经输了,他们押了三天。我和本泽马押了十五天以内,而拉莫斯联合别的葡萄牙球员居然押了整个夏歇期!”
厄齐尔说到这里,因为疑似透露更衣室秘密,而忍不住打了个哈哈:“赫迪拉跟他们说怎么可能啊,克里斯蒂亚诺难道是准备替主席挖角你吗?对了赫迪拉也输了,他押的是五天以内。”
皇马球员间关系不错的假期同样会联系,而绝对巨星克里斯蒂亚诺反常的动态自然成为他们之间议论的谈资。事实上厄齐尔说的还算轻的,因为克里斯蒂亚诺这一次的表现实在太不同寻常了,要说背后没有俱乐部的授意也不可能。
弗洛伦蒂诺:我巨冤。
而伊利克森眨巴眨巴眼睛看向了厄齐尔,惋惜地说道:“那你可能也已经输了。”
厄齐尔:“什么?不可能!”
伊利克森:“什么不可能?队长已经告诉我,他会陪我直到皇马集训。”
厄齐尔:“天……我的两百欧!这不可能!机器人为什么对你这么好!”
伊利克森:“队长说过他最喜欢的就是我。”
厄齐尔:“……”不是这个喜欢啊!
伊利克森继续:“队长还说他相信我伤好之后会更上一层楼,一定能撞翻你。”在鼓励他康复治疗的时候。
厄齐尔:“那就祝、祝你早日康复?”
伊利克森:“谢谢你呀大金鱼!来来来,我们上推特互关一下吧!”
厄齐尔满脸恍惚地飘出去了,手里还握着停留在推特关注界面上的手机。
厄齐尔:我是谁我在哪儿我在干什么。
而德国球星厄齐尔低调前往伊利克森所在医院探病,之后和伊利克森推特互关的新闻……也让正在度假中的巴萨球员们危机感顿生!
是的是的,伊利克森现在病了前途难料,但这不代表皇马的球员可以过来勾勾搭搭!
凡是皇马想要抢的,巴萨必须要破坏!更何况伊利克森本来就是巴萨找到的小甜菜!
巴萨众人心中的火焰正在熊熊燃烧,其中看热闹不嫌事儿大的皮主席主动请缨探病,却被女友夏奇拉一句话熄灭了勇气。
夏奇拉:“你确定?巴萨内部开的赌局你已经输了吧?罗纳尔多已经陪了伊利克森超过十天,万一他真的准备陪整个夏天呢?你去看他的冷脸?”
皮克:……
不对!伊利克森明明是我们家的小甜菜,我为什么要怂!
然而皮主席的大脑容量暂时思考不出如此深奥的问题,巴萨一方最终派出的代表是伊涅斯塔——满脸写着值得尊敬的好人,同样也是伊利克森在俱乐部很亲近的对象!
然而伊涅斯塔并不是第二个赶去给伊利克森探病的球员。
事实上,他过去的顺序甚至排在了第三个过去的梅西之后。
而第二个给蝴蝶探病的人,则是伊利克森在欧洲杯期间认识的好朋友,画风同样清奇的曼城前锋巴洛特利。在他们意外交友的时候,全世界都曾经为这段友情发出笑声。
巴洛特利——冠军意大利队的主力队员,同时也是欧洲杯金靴奖的最终得主。