第123章 秦吉了
寿王宅。
暮春天阴阴地。寿王妃神情若惘地看着外山节子。
“橘吉子，甚麽鸟儿最会得学人言语？”
“鹦鹉、秦吉了。王妃。”
“秦吉了，能言鸟。既这麽，吩咐人，选只秦吉了来罢。要方学人言语，还未几句的。不然恐学了甚不好的，至这里说了，为人听去，就不好了。”
“唯。王妃。”橘侍儿答应着。
未几日。
“王妃。”橘侍儿身后跟着一拿着鸟笼之宫人。“王妃（即寿王妃杨玉环）吩咐选的秦吉了，经送来了。”
橘侍儿言时，拿着鸟笼宫人将鸟笼上掩的布撩开，一个紫乌秦吉了于笼内。
“置廊檐近山节子处罢。”寿王妃懒懒吩咐着。
“唯，王妃。”橘侍儿应着，领了拿鸟笼宫人去廊檐近山节子处了。
膳后。
“这秦吉了可会得说甚麽？”寿王妃于廊檐秦吉了鸟笼处问橘侍儿道。
“王妃万吉。王妃万吉。”紫乌秦吉了突地言语起来。侍儿们皆轻笑了。寿王妃亦笑了。
“王妃吩咐，选秦吉了要方学人言语，还未得几句的。不然恐学了甚不好的，至这里说了，为人听去，就不好了。故选了此方学人言语，只会一句“王妃万吉”的。”橘侍儿言道。
“这秦吉了可有名儿？”寿王妃看着秦吉了问道。
“正待王妃赐名。现只称秦吉了。”橘侍儿旁道。
“此秦吉了色泽乌中暗紫，就称紫乌儿罢。”寿王妃言道。
“唯，王妃。”
“记得于紫乌儿处言语时，不要甚麽皆言说。教得不好了，学了甚，看人来时，听去笑话。”寿王妃叮嘱着。
“唯。王妃。”侍儿们皆答应着。
“王妃，这几日可教紫乌儿甚？”橘侍儿问道。
“山节子犹开，诸花并聚，就教我前些时自作的那句“何人教开浓淡花”。”寿王妃懒懒言道。说时往内去了。
“唯，王妃。”
将暮。
“王妃，说也巧了。当年之太平公主亦曾养得一个秦吉了。”橘侍儿看寿王妃倚着深绯绣合欢花隐囊，若些聊赖，一旁言道。
“是麽？”寿王妃百无聊赖地看着院内盛开的山节子。
“说是则天皇后遣人送了一个秦吉了与太平公主，道可以教它说话。太平公主就着侍儿们教秦吉了言语。不知怎地，那秦吉了就是慢。初教的句“新年万吉”，侍儿们教许久，也未得学会。后来说是会了一句“秋风秋雨愁满怀”，就总这么一句。又好容易学了句“愁怀随雨入梦来”，那秦吉了就总念。没落雨时，也“愁怀随雨入梦来”。宫里人都觉好笑。”
“那太平公主的秦吉了后来怎生样儿？那般样不会言语。”听橘侍儿说太平公主的秦吉了，侍儿们都笑得止不住，就问。
“虽然不擅学人言语。太平公主还是喜欢呗。因是她阿娘——则天皇后送的。反是则天皇后道未曾想选的那般样不会说话秦吉了。未免气闷人。”橘侍儿笑道。
侍儿们听得皆笑了。寿王妃亦笑了。
注：秦吉了，又名能言鸟。又名吉了。
据《旧唐书 卷二十九 志第九 音乐二》，能言鸟，即（秦）吉了。唐高宗、武后宫中养之。汉武帝宫中亦有称能言鸟之秦吉了。是汉武帝时宫中即有秦吉了也。
据《全唐诗》“秦吉了，人云尔是能言鸟”。亦以秦吉了即能言鸟。
1、《旧唐书 卷二十九 志第九 音乐二》“《鸟歌万岁乐》，武太后所造也。武太后时，宫中养鸟能人言，又常称万岁，为乐以象之。舞三人。绯大袖，并画鸜鹆，冠作鸟像。今案岭南有鸟，似鸜鹆而稍大，乍视之，不相分辨。笼养久，则能言，无不通，南人谓之（秦）吉了，亦云料。开元初，广州献之，言音雄重如丈夫，委曲识人情，慧于鹦鹉远矣，疑即此鸟也。《汉书 武帝本纪》书“南越献驯象、能言鸟。”注《汉书》者，皆谓鸟为鹦鹉。若是鹦鹉，不得不举其名，而谓之能言鸟。鹦鹉秦、陇尤多，亦不足重。所谓能言鸟，即（秦）吉了也。北方常言鸜鹆逾岭乃能言，传者误矣。岭南甚多鸜鹆，能言者非鸜鹆也。”
2、《全唐诗卷八十七张说广州萧都督入朝过岳州宴饯得冬字》
孤城抱大江，节使往朝宗。果是台中旧，依然水上逢。京华遥比日，疲老飒如冬。窃羡能言鸟，衔恩向九重。
3、《全唐诗卷一百八十四李白自代内赠》
……安得秦吉了，为人道寸心。
4、《全唐诗卷三百八十五 张籍昆仑儿》
昆仑家住海中州，蛮客将来汉地游。言语解教秦吉了，
波涛初过郁林洲。金环欲落曾穿耳，螺髻长卷不裹头。
自爱肌肤黑如漆，行时半脱木绵裘。
5、《全唐诗卷四百二十七白居易秦吉了－哀冤民也》
秦吉了，出南中，彩毛青黑花颈红。耳聪心慧舌端巧，
鸟语人言无不通。昨日长爪鸢，今朝大觜乌。
鸢捎乳燕一窠覆，乌啄母鸡双眼枯。鸡号堕地燕惊去，
然后拾卵攫其雏。岂无雕与鹗，嗉中肉饱不肯搏。
亦有鸾鹤群，闲立高飏如不闻。秦吉了，人云尔是能言鸟，
岂不见鸡燕之冤苦。吾闻凤凰百鸟主，
尔竟不为凤凰之前致一言，安用噪噪闲言语。